nibble away at (something)

Translations
постепенно уменьшать (что-то)
The constant expenses began to nibble away at their savings.
Постоянные расходы начали постепенно уменьшать их сбережения.
Definitions
To gradually reduce or diminish something, often in small amounts or increments, typically referring to resources, time, or effort.